依存症関連情報
特集「依存症」(広報誌『厚生労働』2019年6月号)
https://www.mhlw.go.jp/stf/houdou_kouhou/kouhou_shuppan/magazine/201904_00010.html
ASK(特定非営利活動法人アスク)
https://www.ask.or.jp/
翻訳資料
『リカバリーコミュニティー組織ツールキット』(試訳版)
依存症からの回復のためのリカバリーコミュニティー組織のための基本方針や基本戦略、立ち上げ方など(47ページ)。
制作:FAVOR(アメリカ)
翻訳:Y-ARAN
ダウンロードはこちら(PDF)
オリジナル(英文)はこちら
『アノニミティ(無名性)の伝統を保ちながらリカバリーアドボカシー(回復擁護)の活動に参加する方法』
FAVOR(アメリカ)およびFAVOR UK(イギリス)の資料を基に翻訳・発行された資料(6ページ)。
制作:FAVOR、FAVOR UK
翻訳・発行:リカバリーパレード実行委員会(東京)
ダウンロードはこちら(PDF)
FAVOR版(英文)はこちら
FAVOR UK版(英文)はこちら
『車線を守って車を走らせる――リカバリーコミュニティーセンター(RCC)がドロップインセンター、12 ステップクラブハウス、アディクション治療機関と異なるところ――』
アメリカ・コネチカット州のリカバリーコミュニティー組織「CCAR」のフィル・バレンタインによるテキスト「Stay in Your Lane」の翻訳(2ページ)。
著者:フィル・バレンタイン(CCAR)
翻訳:Y-ARAN
ダウンロードはこちら(PDF)
オリジナル(英文)はこちら
海外の回復擁護運動リンク
CCAR(アメリカ・コネチカット州リカバリーコミュニティー組織)
https://ccar.us/
FAVOR(回復の顔と声。全米規模のアドボカシー組織)
https://facesandvoicesofrecovery.org/
FAVOR UK(回復の顔と声 イギリス)
https://www.facesandvoicesofrecoveryuk.org/
FAVOR CANADA(回復の顔と声カナダ)
https://www.facesandvoicesofrecovery.ca/